Elgato · Panneaux de contrôle programmables

Panel de control Elgato Stream Deck MK.2

15 teclas LCD · USB-C · Perfiles por aplicación

Panel USB con 15 teclas LCD para escenas de OBS, edición y atajos, con perfiles por aplicación en Windows y Mac. El cable incluido varía según la partida.

Description disponible dans la langue originale.

CommercialiséModèle: Stream Deck MK.2

L’essentiel pour choisir

À qui il convient

  • Usuarios de Windows o Mac que quieren controles físicos con iconos para directos, edición o flujos de trabajo repetidos.

Avant d’acheter

  • Comprueba la versión de Stream Deck, el puerto del ordenador, el cable de la caja concreta y los complementos necesarios.

Qué controla el Stream Deck MK.2

El Elgato Stream Deck MK.2 es un controlador de sobremesa con 15 teclas LCD configurables. Se conecta por USB y deja a mano acciones que normalmente se ejecutan con el ratón, mediante atajos o desde paneles de una aplicación. Cada tecla puede llevar su propio icono y cambiar de función al abrir otra aplicación, entrar en una carpeta o pasar de página. Resulta útil cuando hay varios controles que necesitas localizar rápidamente, especialmente si las ventanas que los contienen suelen estar tapadas.

Para un directo, puedes reservar teclas a escenas, grabación y micrófono. En edición, es posible reunir marcadores y herramientas en la misma cuadrícula. En un puesto de oficina, los accesos pueden abrir una carpeta de proyecto, colocar un comando de presentación al alcance de un dedo y controlar la reproducción multimedia. El dispositivo aporta controles físicos e identificables. El vídeo sigue procesándose en el programa de producción, el audio en el mezclador correspondiente y los archivos en el ordenador.

Conviene diferenciar la pulsación física, la acción configurada y el resultado. Una tecla puede enviar un atajo de teclado, lanzar una aplicación o solicitar una operación a través de un complemento. Un atajo depende de que lo reciba el programa adecuado. Un complemento puede hablar con un servicio o aplicación directamente, según cómo esté implementado. Un dibujo de micrófono por sí solo no indica que el micrófono esté apagado. Si necesitas confirmación, busca una acción que muestre un estado real y comprueba que coincide con lo que indica el programa.

El MK.2 tiene sentido para quien reconoce un grupo estable de tareas que se repiten y se beneficia de ver su posición y función. Un usuario de teclado que ya ejecuta sus comandos sin mirar gana más al asignar operaciones difíciles de alcanzar que al duplicar todos sus atajos. Quien necesite mover un nivel de audio poco a poco debe distinguir pulsaciones discretas de un dial continuo. El frontal del MK.2 dispone de teclas y el ajuste se hará con la acción que se pueda asignar a ellas.

Tamaño, soporte y acceso a las teclas

Las quince teclas se organizan en tres filas de cinco. Cada pulsador tiene su propia superficie LCD. Eso permite distinguir destinos o comandos mediante iconos incluso cuando cambia el perfil. La distribución física se mantiene, así que puedes aprovechar una misma posición para una operación equivalente. Grabar siempre en la esquina inferior, por ejemplo, reduce el recorrido de la mirada si varios perfiles incluyen ese control. Asigna posiciones distintas a operaciones que no se puedan intercambiar, como empezar una grabación local y empezar una emisión pública.

El cuerpo mide 118 × 84 × 25 mm sin el soporte y pesa 145 g en esa configuración. Con el soporte pesa 270 g. Las medidas publicadas describen el cuerpo. Reserva espacio adicional para el soporte, el conector y la trayectoria del cable, sobre todo si el mando va bajo el borde de un monitor o junto a una bandeja de teclado. En un escritorio con poco fondo, primero decide dónde podrá quedarse sin obligarte a retirar el ratón o empujar el teclado para pulsarlo.

El soporte incluido es desmontable y de inclinación fija de 45°. La inclinación resulta práctica si el controlador queda por debajo de tu línea de visión, mientras que retirar el soporte reduce la altura del conjunto para el transporte. Comprueba el ángulo real desde tu postura de trabajo, no desde arriba mientras colocas el equipo. Un icono detallado que se distingue con el mando en la mano puede ser difícil de leer a un brazo de distancia. El ajuste de brillo y el contraste del diseño de las teclas pueden aportar más que añadir texto diminuto.

El frontal negro del 10GBA9901 admite placas frontales intercambiables compatibles con MK.2. Cambiar la placa modifica el aspecto alrededor de las teclas. El número de pulsadores, su colocación y el perfil activo siguen dependiendo del hardware y de la aplicación. Usa un frontal destinado a esta generación y sigue la secuencia de retirada de la guía rápida. El controlador original también tiene quince teclas, pero compartir cuadrícula no hace que sus piezas exteriores sean intercambiables con las del MK.2.

USB, contenido de la caja y cables de distintas partidas

El puerto del controlador es USB-C y su interfaz es USB 2.0. La forma del conector y el protocolo son datos distintos. Un cable con conectores USB-C puede servir para transferir datos o estar pensado únicamente para alimentar un dispositivo. Si usas uno de repuesto, comprueba que transmite datos. Un cable que carga el móvil puede encender un accesorio sin dar al ordenador una vía para detectar el controlador. Para la primera configuración, conecta el MK.2 directamente al equipo con un cable de datos conocido.

El paquete descrito actualmente para 10GBA9901 incluye el Stream Deck negro, el soporte de escritorio, un cable USB-C a USB-C de 150 cm con conector acodado y la guía rápida. Hubo cajas del MK.2 que incluían un cable USB-C a USB-A. Esto explica que dos fichas con la misma referencia puedan mencionar extremos distintos sin que cambien el puerto del propio mando, las quince teclas o el soporte. Si tu ordenador solo ofrece USB-A, identifica el cable del paquete concreto y ten en cuenta la necesidad de un cable de datos con el extremo adecuado.

El USB aporta la comunicación y la alimentación del dispositivo. El conjunto está pensado para un puesto conectado por cable, sin procedimiento de enlace por Bluetooth ni una batería que se recargue para usarlo separado del ordenador. Si se utiliza en un portátil que viaja entre dos escritorios, la conexión directa simplifica el diagnóstico al llegar al segundo. Cada equipo debe tener disponibles la aplicación, los perfiles y las dependencias de las acciones que se van a usar en ese puesto.

Un concentrador o una base de sobremesa pueden facilitar la organización de varios cables. Su comportamiento depende del conjunto conectado y de cómo gestione la alimentación y los datos. Si el mando desaparece cuando despiertas el portátil o al añadir otro periférico, pasa temporalmente a un puerto directo y vuelve a probar sin cambiar los perfiles. Si funciona ahí, podrás investigar el puerto, el cable o la base por separado. Un cable acodado ayuda a orientar la salida, pero deja holgura suficiente para que el giro o el movimiento del soporte no tire del conector.

Windows, macOS y requisitos de la aplicación

La aplicación de escritorio de Elgato configura las teclas y ejecuta las acciones. La versión actual se destina a Windows 11 de 64 bits en procesadores Intel o AMD y a macOS 13 Ventura o posterior. Elgato advierte que Windows sobre ARM puede comportarse de forma inesperada. Antes de comprar para un ordenador que no puedes actualizar, verifica la versión de sistema y la edición de la aplicación que admitirá. La compatibilidad de una versión antigua del programa no concede acceso a las funciones nuevas ni a los complementos que piden versiones recientes.

Los mínimos publicados para el hardware en documentación anterior son más amplios. Las notas de Elgato sitúan la rama 6.5 a 6.8.1 de la aplicación en macOS 11 Big Sur como mínimo y 6.9 en adelante en macOS 13. Por eso, una referencia a Catalina, Big Sur o Windows 10 en un manual antiguo debe leerse junto a la versión de software que realmente puede instalarse. Un sistema que reconozca un periférico USB tampoco garantiza que admita su configurador, sus extensiones y el programa de destino.

Linux y ChromeOS quedan fuera de los requisitos de la aplicación oficial de escritorio. Si el trabajo depende de la integración oficial y de Marketplace, planifica el uso con Windows o macOS compatibles. Tampoco des por supuesto que todos los complementos de un perfil estén disponibles en los dos sistemas. Puede cambiar el programa de destino, la forma de conceder permisos, el atajo definido en esa aplicación o la ruta a un archivo local. Una configuración para abrir un proyecto de Windows requiere revisar esas referencias antes de utilizarla en un Mac.

En un puesto administrado, comprueba también si tienes permiso para instalar la aplicación y los complementos necesarios. Puedes verificar primero un comando local inocuo, como abrir una aplicación permitida. Luego añade controles que requieran conectar una cuenta o interactuar con un servicio. Este orden distingue lo que puede hacer la unidad del acceso efectivo que concede cada entorno. La aplicación muestra la versión de software y, con el mando conectado, la de firmware. Conviene registrar ambas si necesitas pedir soporte por una incidencia concreta.

Primera configuración y prueba de una tecla

Coloca el controlador en el soporte y conéctalo por USB directo. Instala o abre Stream Deck y selecciona el mando que vas a configurar si el ordenador tiene más de uno conectado. La cuadrícula de edición corresponde a la del frontal. Puedes empezar con una acción del sistema que tenga un resultado fácil de reconocer, por ejemplo abrir la calculadora o una carpeta de pruebas. Arrastra esa acción a una tecla vacía, ajusta su destino y confirma que el dibujo y la pulsación corresponden a la posición prevista.

  1. Abre Stream Deck y comprueba que aparece el dispositivo.
  2. Elige una posición de la cuadrícula y arrastra una acción del sistema.
  3. Define el destino y asigna un icono legible desde tu postura normal.
  4. Pulsa la tecla y verifica el resultado en el ordenador.
  5. Añade después un complemento o un perfil si la primera tecla funciona.

Antes de llenar las quince posiciones, crea dos o tres funciones representativas. Combina una acción que abre algo, otra que envía un atajo y, si la necesitas, otra que controle una aplicación por complemento. Si al probar el atajo se ejecuta una orden en el programa equivocado, revisa qué ventana está activa. Si al pulsar la tercera tecla no ocurre nada, comprueba que el complemento se encuentra instalado, que la aplicación destinataria está disponible y que el componente está autorizado.

El brillo se ajusta en las preferencias. Para trabajar con luz tenue, prueba un nivel en el que el texto siga legible sin que las teclas dominen la vista. Una vez elegidos los iconos, apártate del editor y prueba el conjunto en tu entorno habitual. Una colocación cómoda al configurar puede cambiar cuando aparece un guion, un segundo teclado o un micrófono en el escritorio.

Si al encender ves el logotipo de Elgato o una cuadrícula vacía, abre la aplicación y revisa qué teclas tienen una acción asignada. Un espacio libre puede permanecer en blanco sin implicar un fallo. Cuando una tecla de prueba tampoco aparece, el cable y el puerto pasan a ser comprobaciones razonables. Guarda una copia del perfil cuando las primeras acciones funcionen. Así puedes regresar a una distribución válida después de probar un paquete de iconos, mover páginas o importar otro perfil.

Atajos, acciones directas y confirmación de estado

Las acciones de sistema permiten abrir aplicaciones o archivos, enviar atajos y activar funciones multimedia, entre otras posibilidades. La ventaja de asignar un atajo existente es que puedes trasladar al mando un comando que ya sabes comprobar. Si un editor usa una combinación para añadir un marcador, prueba primero esa combinación en el teclado. A continuación configúrala en Stream Deck y comprueba que se comporta igual con el panel de edición activo. Si editas el mapa de atajos del programa más adelante, revisa también la asignación de la tecla física.

Un complemento añade opciones que dependen del programa o servicio que integra. Puede exponer controles con nombre, solicitar una cuenta o requerir que el programa esté abierto. Una acción de escena en OBS, por ejemplo, resulta más clara si se asigna a una escena concreta. Si duplicas o renombras escenas, verifica el destino antes de usar la tecla al aire. Si usas el mismo mando con un perfil ajeno, comprueba que los nombres de los destinos corresponden a los tuyos.

Hotkey Switch alterna entre dos atajos. Resulta útil cuando un programa ofrece dos operaciones distintas que tienen sentido juntas, como dos vistas que se intercambian con frecuencia. La tecla puede cambiar de aspecto cuando se pulsa, pero si se cambia la vista desde otro control, un alternador de atajos puede quedar desfasado respecto a lo que muestra la aplicación. Para una operación crítica, es preferible una acción que fije un estado conocido o informe de lo que ocurre en el destino cuando la integración lo permite.

En un ejemplo de audio, distingue silenciar la entrada de silenciar lo que tú escuchas. La primera acción puede afectar lo que recibe el público, mientras que la segunda puede cambiar solo la monitorización. Dales iconos y posiciones diferentes. Verifica los medidores, y cuando sea posible usa una salida o grabación de prueba. La lógica se aplica también a grabación y directo. Dos acciones con triángulos o puntos rojos casi idénticos generan más posibilidades de equivocación cuando la mirada está en otro monitor. Un verbo breve y una distinción visual consistente aclaran lo que ejecutará cada pulsación.

Carpetas, páginas y perfiles para organizar quince teclas

Una carpeta ocupa una tecla del nivel actual y abre un conjunto relacionado. Es una forma natural de agrupar recursos que se buscan por tema. Por ejemplo, la tecla «Audio» puede reunir entradas, reproducción y monitorización sin ocupar media cuadrícula principal. Al diseñar esa carpeta, reserva una vía de vuelta evidente y conserva al mismo nivel los controles que pertenecen a la misma decisión. Si para llegar a un ajuste urgente necesitas entrar en tres niveles, esa acción merece una posición más accesible.

Una página extiende la cuadrícula de un perfil y permite recorrer grupos hermanos. Funciona cuando necesitas más posiciones de un mismo contexto, como dos páginas de edición que separen selección y exportación. Las teclas dedicadas a pasar de página compiten por espacio con las acciones de esa página. Si solo faltan dos controles, puede ser más fácil abrir una carpeta que repartir el uso entre varias pantallas. Los controles de emergencia deben poder encontrarse con rapidez incluso si el perfil quedó en la página secundaria.

Un perfil es una distribución completa y separada. Puede representar una aplicación o una etapa de trabajo. Para una persona que alterna preparación, directo y edición, tres perfiles conservan órdenes distintas para cada tarea. Deja posiciones equivalentes para funciones compartidas, como «Inicio» o «Micrófono», pero no sacrifiques su claridad para mantener exactamente el mismo dibujo. Un control que dirige el audio a una grabación local puede requerir un nombre diferente cuando en otro perfil afecta a una salida pública.

El diseño más fácil de depurar separa las acciones que ejecutan comandos de las que cambian la navegación. Una tecla de «Escenas» con un símbolo que recuerde una carpeta indica que aparecerán opciones. Una de «Escena principal» ejecuta la selección. Mantener esa diferencia permite prestar atención al programa y evita reaccionar a ciegas si el mando muestra un perfil distinto del esperado. Nombra los perfiles antes de duplicarlos, para poder distinguir el activo, su copia de pruebas y los que ya no se usan.

Cambio automático de perfil y trabajo con varias ventanas

Los perfiles inteligentes cambian el conjunto de teclas cuando una aplicación asociada pasa al primer plano. En las preferencias de Stream Deck, elige un perfil y selecciona la aplicación que debe activarlo. Después deja el editor minimizado y alterna entre el programa de destino y otra ventana. Mientras la ventana del editor está abierta, el cambio automático queda suspendido para que puedas editar sin que se mueva el perfil.

El disparador es la aplicación en primer plano. Dos documentos abiertos dentro del mismo editor pueden necesitar controles distintos aunque para Stream Deck pertenezcan a la misma aplicación. Para diferenciar documentos o etapas dentro de un programa, crea páginas o un cambio manual. En el caso de varias pestañas de navegador, tampoco presupongas que cada servicio en línea activará un perfil diferente. Una combinación que dependa del foco debe probarse en las ventanas y cuadros de diálogo que realmente usas.

La guía de Elgato señala límites con aplicaciones UWP de Windows. Si no puedes asociar el programa o el perfil no se activa de forma fiable, prepara un acceso de cambio manual y verifica la combinación por separado. Esta opción también sirve cuando utilizas una aplicación como panel de control en un monitor secundario y necesitas sus teclas mientras trabajas en otra ventana. El mando puede permanecer dedicado a la producción aunque la ventana activa sea el guion o el navegador.

Durante una videollamada, por ejemplo, puede interesar mantener a mano los controles del micrófono mientras se comparte otra aplicación. Un perfil que sigue siempre el foco puede sustituirlos en el momento de hacer el cambio. Antes de automatizar la activación, comprueba si tus controles deben seguir a la ventana o seguir a la tarea. Si eliges el segundo caso, asigna un botón de selección manual y deja siempre visible una forma de salir de ese perfil.

Acciones múltiples, retardos y Key Logic

Una acción múltiple agrupa varias órdenes en una tecla. Puede ejecutar operaciones seguidas con intervalos o lanzar acciones juntas cuando el flujo lo permite. Para preparar una grabación podrías abrir la herramienta, dejar que cargue y pasar después a una escena inicial. Empieza por probar cada parte por separado. Si la segunda falla, comprueba si la aplicación aún está arrancando, si le falta un permiso o si el destino ha cambiado. Elgato permite añadir retardos en milisegundos y no admite anidar una acción múltiple dentro de otra.

Un retardo añade tiempo de espera. La aplicación de destino puede tardar más en un inicio en frío, con un proyecto grande o mientras aparece un diálogo. El retraso elegido puede funcionar una vez y resultar insuficiente en otra. En operaciones con consecuencias, deja un paso manual después de comprobar el resultado anterior. Una tecla puede preparar el proyecto y seleccionar la escena, mientras que otra distinta inicia la emisión cuando el encuadre y el audio ya están confirmados. Este reparto reduce errores sin tener que convertir cada preparación en un recorrido por menús.

Key Logic, disponible en Stream Deck 7.0 o posterior, permite asignar hasta tres órdenes distintas en función de cómo pulses una tecla. La pulsación simple, la doble y la mantenida se configuran por separado. Es útil cuando las acciones son parecidas y reversibles, como controles de reproducción que se agrupan con un solo icono. Evita combinar bajo la misma tecla dos operaciones que necesites distinguir a distancia o que tengan efectos irreversibles. Que sea posible configurar tres gestos no obliga a utilizar los tres.

Las dos funciones resuelven problemas diferentes. La acción múltiple ejecuta varios pasos de una secuencia. Key Logic elige una de varias acciones según el gesto. Un Hotkey Switch alterna entre dos atajos según el estado del alternador. Si lo que quieres es abrir un guion y una carpeta juntos, una acción múltiple tiene sentido. Si quieres separar pausa y siguiente pista según la pulsación, Key Logic encaja mejor. Si la intención es seleccionar siempre la escena inicial, utiliza el destino explícito cuando el complemento lo ofrezca.

Tres formas de asignar acciones a una tecla

Trois façons de configurer une touche du Stream Deck MK.2. Une commande, une séquence ou une commande selon le type d’appui.

Directos, grabaciones y cambios de escena

En un puesto de directo, reserva la primera fila para destinos con nombre, como espera, cámara principal y pantalla. El complemento de OBS puede asociar la acción a una escena elegida. Colocar primero la escena de espera permite ocultar cambios de preparación sin tener que buscar entre fuentes abiertas. Antes de cada sesión, activa las escenas que vas a usar y confirma el contenido en la vista correspondiente. Cambiar un rótulo en la tecla no actualiza por sí mismo la escena seleccionada en la configuración.

Distingue la grabación local, el inicio de emisión y el control del micrófono. Si una sola pulsación alterna grabar y parar, comprueba la indicación del programa antes de repetirla. Para entrenar la distribución, puedes hacer una sesión privada de grabación y recorrer las escenas como si hubiera público. Observa dónde debes mirar para identificar cada destino. Si dos controles suelen confundirse, cambia el icono, la posición o el nombre corto antes de repetir la prueba.

Mantén un control de seguridad que puedas localizar desde tu postura habitual. Volver a una escena neutra es un buen candidato si necesitas ocultar una captura de pantalla al cambiar de ventana. Define qué hace ese botón también en otras páginas, o conserva una ruta breve para regresar a él. La elección depende de cuántas escenas utilices y de qué parte del flujo requiere reacción más rápida. Una transición poco frecuente puede quedar en una carpeta, mientras que una salida que necesitas al momento debe estar a la vista.

Para separar un fallo de red de uno del mando, observa la respuesta del programa local. Si una escena cambia en OBS pero la transmisión sigue dando error, el controlador ya entregó esa orden y la comprobación continúa en el servicio de destino. Si la escena solo cambia al usar el ratón, revisa el complemento y su asignación. Si la tecla tampoco actualiza su aspecto, comprueba el perfil activo y el estado de Stream Deck. El mismo orden sirve para audio y luces si las integraciones indican estados verificables.

Edición de vídeo, fotos y proyectos con varias aplicaciones

En edición de vídeo, asigna las primeras posiciones a órdenes que tengan un efecto fácil de confirmar, como añadir un marcador, alternar una herramienta o abrir una vista concreta. En un proyecto con varias pistas, un atajo puede actuar sobre la selección actual y no sobre la pista que tenías en mente. Comprueba qué objeto está seleccionado y en qué parte de la ventana está el foco. La cuadrícula de Stream Deck reduce el esfuerzo de recordar combinaciones, mientras que la aplicación de edición sigue determinando su alcance.

Si alternas entre montaje y retoque fotográfico, reserva una fila de cada perfil para las operaciones más frecuentes de ese programa. Una tecla de «Pincel» puede activar la herramienta y otra abrir una carpeta de recursos. Para procesos como exportación, una acción única que muestra el diálogo suele ser más controlable que una secuencia de pulsaciones que acepta todas las opciones. Verifica nombre, ubicación y formato antes de confirmar. Las ventanas de exportación pueden abrirse con valores distintos según el proyecto anterior.

Una unidad con quince teclas sirve bien cuando el usuario prefiere cambios discretos. Para ajustar una corrección con pasos pequeños, puedes asignar aumento y reducción a dos teclas si la aplicación dispone de los comandos. Si el trabajo requiere desplazamientos continuos sobre una línea de tiempo o ajustes frecuentes de un parámetro analógico, compara cuánto espacio consumirían esas parejas y qué controles ofrece una superficie con dial. El mando y el teclado pueden convivir: conserva en el teclado las combinaciones que ya ejecutas sin esfuerzo.

Antes de importar un perfil de edición, guarda el actual. Revisa si el perfil requiere una versión concreta del editor, complementos o un mapa de atajos distinto. En un portátil secundario puede faltar la unidad donde residen tus proyectos y el comando «Abrir» conservar una ruta que ya no existe. Cambia el destino de esa acción y prueba con un archivo de trabajo sin datos sensibles. Después verifica las teclas de exportación o las que mueven archivos. Una importación conserva el diseño, pero las rutas y servicios deben corresponder al equipo donde lo vas a utilizar.

Reuniones, presentaciones y trabajo diario

El controlador también puede organizar un puesto de reuniones. Una tecla puede abrir la carpeta del material y otra la aplicación de videollamada. Un grupo de controles puede pasar diapositivas o abrir las notas que necesitas consultar. Para micrófono y cámara, comprueba si la acción depende de que la videollamada esté en primer plano y si su icono representa el estado actual. Una tecla configurada para el atajo de una aplicación puede producir un efecto distinto si la ventana activa es un editor o el navegador.

En un ordenador compartido, el mando suele quedar a la vista de otra persona. Evita asignar operaciones sensibles a teclas que parezcan inocuas o que puedan pulsarse al recolocar el dispositivo. Un acceso a una carpeta pública de proyecto y otro a un servicio que envía mensajes merecen nombres diferentes. Coloca las acciones con efectos externos en un nivel deliberado. Algunas integraciones requieren sesión iniciada y permisos otorgados por quien las use. Asegúrate de conocer la cuenta activa antes de ejecutar una publicación o enviar una orden.

Para un flujo administrativo, agrupa accesos por etapa, como recepción, revisión y archivo. Un botón puede abrir una plantilla y otro el destino de trabajo. Un perfil pequeño permite practicar el recorrido sin convertir cada aplicación habitual en una carpeta. A medida que cambian las rutas o las plantillas, revisa las acciones que apuntan a documentos locales. Los botones que abren un sitio en el navegador requieren que el destino siga existiendo y que tu sesión tenga acceso.

El ratón Logitech MX Master 3S puede complementar este uso si quieres conservar la rueda y los gestos en la mano y pasar a la cuadrícula los destinos que conviene identificar de un vistazo. Distribuye las tareas según cómo se ejecutan. Un gesto de navegación que usas con frecuencia tiene sentido en el dispositivo que ya sujetas. Una escena o una carpeta que quieres reconocer por su nombre encaja en el mando. Duplicar las funciones en ambos equipos puede servir para una transición, pero conviene dejar claro cuál controla cada aplicación si los perfiles cambian de forma independiente.

Iconos legibles y estados que se puedan interpretar

Un icono actúa como etiqueta de un control pequeño. Forma, contraste y posición ayudan a identificarlo incluso sin leer un nombre. Un recuadro gris con una figura clara puede distinguir una acción de navegación de un botón rojo asociado a una función de grabación. El color por sí solo no basta. Combínalo con un símbolo o verbo diferente y conserva esa distinción cuando el icono se atenúe por el brillo elegido o se mire de lado.

Utiliza texto corto para destinos que no puedan explicarse con un pictograma, por ejemplo «A cámara» y «A mesa» si son dos escenas. Un rótulo de varias líneas consume superficie que puede dedicar a un dibujo reconocible. Prueba la lectura desde el puesto habitual con el mando en su soporte. Si las etiquetas se parecen, modifica una antes de subir el brillo: el contraste y la diferenciación pueden ser más útiles que más luz.

Si un complemento ofrece dos estados visuales, comprueba qué representa cada uno. Un icono que se alterna al pulsar puede mostrar el estado local del botón. En una integración que consulta el programa, puede representar una condición real. Cambia ese estado desde el programa y observa si el icono lo sigue. Después reinicia la aplicación o cambia de perfil para verificar que el resultado sigue siendo interpretable. Esta prueba importa especialmente en acciones de grabación, emisión y micrófono.

El MK.2 admite salvapantallas animados. Esa personalización aprovecha las pantallas de las teclas cuando el equipo está inactivo. Separa el diseño de reposo de los símbolos de uso. Al volver al escritorio, abre una acción que no tenga consecuencias hasta identificar el perfil visible. El brillo y la lectura de estados se ajustan de forma independiente de cómo se presenta el mando en reposo. Un perfil puede funcionar igual con iconos creados por ti o con un paquete compatible, siempre que mantengas reconocibles las funciones asignadas.

Copias, migración y dependencias de los perfiles

Las asignaciones se gestionan con la aplicación Stream Deck. Si vas a cambiar de equipo o reinstalar, crea una copia de los perfiles desde el apartado Perfiles de las preferencias. Usa la opción de copia de todos los perfiles si necesitas conservar las distribuciones de más de un trabajo. Guarda el archivo con un nombre que permita distinguir la fecha y el equipo. Antes de restaurar en un ordenador en uso, exporta lo que ya hay. La restauración de una copia completa sustituye los perfiles existentes.

La copia recoge las asignaciones, pero no contiene los complementos. Una tecla con un signo de interrogación puede corresponder a una extensión que falta. Desde Stream Deck 6.9, los perfiles creados con esa versión o posterior pueden activar una solicitud para instalar los complementos ausentes al importarlos. El instalador o Marketplace siguen sujetos a la compatibilidad, permisos y requisitos de cada complemento. Un perfil puede restaurarse y necesitar que inicies sesión en un servicio o vuelvas a elegir un destino local.

Al migrar de Windows a Mac, revisa primero los atajos que usan teclas modificadoras y las acciones que abren ejecutables, carpetas o documentos. Luego comprueba los complementos y las cuentas. Deja para el final las acciones múltiples que combinen esos elementos. Si una parte falla, el síntoma en la tecla que agrupa varias tareas puede ser poco informativo. Probar cada paso por separado reduce el tiempo que se tarda en localizar una referencia ausente.

La aplicación también puede crear copias automáticas al actualizar, desde la versión 5.3. Esas copias ayudan si un cambio rompe el perfil local, pero conservar un archivo separado resulta más práctico para recuperar un equipo que ya no arranca. Una copia de una configuración que abre rutas de trabajo puede contener detalles de ese entorno. Antes de compartirla con otro usuario, crea un perfil de demostración con destinos genéricos y verifica que no conserva comandos dirigidos a archivos o servicios privados.

Diagnóstico por síntomas del controlador y de sus teclas

El mando no aparece en Stream Deck. Comprueba la alimentación del ordenador y abre la aplicación. Desconecta el controlador de una base o concentrador y pruébalo en un puerto directo. Si persiste, cambia a un cable de datos conocido y prueba otro puerto. Mantén el mismo perfil mientras haces esas comprobaciones. Cuando la unidad se detecte, vuelve a incorporar los accesorios de uno en uno. Así puedes averiguar qué parte de la conexión cambia el resultado.

El mando aparece, pero el frontal está en blanco o muestra el logotipo. Verifica que la aplicación siga ejecutándose, que has seleccionado la unidad correcta y que existe una acción en la posición que miras. Arrastra una acción sencilla a una tecla vacía para probar si se actualiza. Un frontal con algunas teclas en blanco puede ser el resultado esperado de una página sin asignaciones en esos espacios. Si la aplicación se cierra de manera inesperada, registra la versión de sistema y de Stream Deck y comprueba el soporte de la aplicación antes de modificar los perfiles.

Falla solo una tecla. Observa si muestra un signo de interrogación o si está en el perfil previsto. Prueba el atajo a mano, comprueba el destino del archivo o abre la aplicación que controla el complemento. Si la acción necesita una cuenta, revisa si sigue conectada. Conserva una tecla de prueba con una acción local conocida. Si esa tecla funciona, el mando y el perfil están operativos y puedes concentrar el diagnóstico en la asignación que falla.

El perfil automático no cambia. Minimiza el configurador, abre el programa asociado y sitúalo en primer plano. Si sigue sin cambiar, revisa la asociación y prueba un cambio manual. En un perfil con varias páginas, confirma también qué página queda visible al volver a la aplicación. Un atajo que falla solo con un diálogo en pantalla tiene un problema distinto al de un perfil que nunca se activa. Separar ambas pruebas evita reinstalar la aplicación o volver a crear una cuadrícula que funciona.

Diferencias entre MK.2, original, Neo, Mini, XL y +

El Stream Deck original y el MK.2 comparten quince teclas LCD y muchas funciones de software. La diferencia física está en el cable desmontable con puerto USB-C, el frontal intercambiable y el soporte desmontable de inclinación fija del MK.2. Si tienes el original y te funcionan sus teclas, compara primero el espacio disponible y si te conviene poder sustituir el cable o separar el soporte. Una migración de perfiles también puede exigir revisar complementos y atajos, incluso dentro de la misma familia.

Stream Deck Mini tiene seis teclas. Puede servir para un puesto donde cuatro o cinco órdenes deben estar siempre a la vista y las restantes pueden agruparse. Stream Deck Neo tiene ocho teclas configurables, dos controles para cambiar de página y una franja informativa. Los controles dedicados de página permiten reservar las teclas para acciones. El MK.2 ofrece más posiciones juntas, algo práctico cuando quieres distinguir varias escenas, indicadores y accesos sin cambiar de página.

Stream Deck XL tiene 32 teclas. Aporta más superficie para un conjunto grande de controles, a cambio de ocupar más sitio en el escritorio. Si normalmente accedes a dos páginas para alternar escenas y fuentes, el aumento puede reducir cambios de contexto. Si solo necesitas cinco órdenes urgentes y varias funciones ocasionales, la diferencia puede resolverse con una página adicional o una carpeta del MK.2.

Stream Deck + combina ocho teclas LCD, cuatro diales y una tira táctil. Los diales están pensados para acciones que se benefician de un giro, como un nivel o ajuste gradual si el complemento lo admite. El MK.2 concentra el espacio en quince pulsadores configurables. Al elegir, enumera primero los controles que quieres ver al mismo tiempo y luego los que necesitan variación continua. Si casi todo son destinos concretos, más botones visibles pueden aportar más que diales. Si trabajas a menudo con varios niveles que cambian en tiempo real, los mandos giratorios pueden reducir pulsaciones y dejar libres otras teclas.

Accesorios, mantenimiento y preparación para moverlo

El conjunto puede funcionar con el soporte y el cable incluidos. Si necesitas otro accesorio, identifica primero el problema que va a resolver. Un cable de datos más adecuado puede alcanzar mejor una torre situada bajo la mesa. Un frontal compatible cambia el aspecto sin modificar el funcionamiento. Para un montaje distinto del soporte original, comprueba que el accesorio encaja en el MK.2 y deja espacio para el cable. Las piezas para un modelo con otra carcasa pueden coincidir en el número de teclas y tener anclajes o dimensiones diferentes.

Antes de mover el mando, cierra las tareas sensibles y desconecta el cable sujetando el conector. Separar el soporte reduce el volumen que hay que proteger durante el traslado. Cuando el controlador vuelva a un escritorio, coloca primero el cuerpo y orienta el cable sin dobleces forzados junto al puerto. El peso con soporte ayuda a situarlo, pero conviene verificar que el recorrido de la mano al pulsar no empuja el equipo contra el borde.

Para quitar polvo exterior, desconecta el equipo y usa un paño suave y seco. Evita introducir líquido en los espacios de las teclas y en el puerto. Para cambiar el frontal, aplica el procedimiento de la guía rápida, sin hacer palanca sobre las pantallas. Tras montarlo, verifica que todas las teclas se mueven con normalidad y que el cable queda libre. Estas operaciones afectan a la superficie o la colocación. La configuración se conserva mediante los perfiles de la aplicación.

El mando no utiliza consumibles periódicos. Los gastos adicionales dependen de la configuración: un cable de repuesto, un soporte alternativo o una licencia de la aplicación que quieres controlar pueden ser relevantes. La aplicación Stream Deck se ofrece como descarga gratuita. Eso no implica que todos los recursos de Marketplace ni todos los servicios integrados tengan las mismas condiciones. Para una integración concreta, comprueba la compatibilidad y qué cuenta o plan requiere antes de construir todo el perfil a su alrededor.

Cuándo compensa dedicarle espacio en el escritorio

El MK.2 encaja cuando necesitas quince controles físicos con etiquetas que puedan cambiar de función, conectados a un ordenador compatible. Antes de elegirlo, escribe las órdenes que usarías durante una tarea real. Marca las que necesitan respuesta inmediata y las que pueden quedar en una carpeta. Comprueba después si cada una tiene un atajo utilizable o un complemento que cubra la acción. Así puedes decidir a partir del flujo que quieres controlar y de lo que admiten las aplicaciones.

Si el ordenador está administrado y no permite instalar Stream Deck o sus complementos, verifica las opciones autorizadas primero. Si el puesto requiere mover el controlador sin cable, considera cómo quedaría el cable USB en cada posición. Y si la operación principal es regular niveles con precisión de giro, compara las pulsaciones que exigirían dos teclas de ajuste con las de una superficie que tenga diales. La ventaja del MK.2 está en poder reconocer y seleccionar destinos o acciones concretas con las quince posiciones a la vista.

Preguntas frecuentes sobre Elgato Stream Deck MK.2

¿Qué diferencia hay entre Elgato Stream Deck MK.2 y el original?

Ambos tienen 15 teclas LCD. El MK.2 incorpora puerto USB-C con cable desmontable, soporte desmontable de 45° y frontal intercambiable. Comprueba generación y dimensiones si quieres reutilizar un accesorio.

¿Qué cable trae la caja del MK.2 negro?

El paquete actual documentado para 10GBA9901 incluye cable USB-C a USB-C de 150 cm. En cajas anteriores del MK.2 se incluyó USB-C a USB-A. El extremo que entra en el mando sigue siendo USB-C.

¿Se puede usar sin la aplicación Stream Deck?

Elgato utiliza la aplicación de escritorio para configurar los controles y ejecutar sus acciones. Para un puesto gestionado, comprueba primero que puedes instalarla y que el sistema admite la versión necesaria.

¿Sirve para OBS si la ventana está detrás de otra aplicación?

Depende de cómo esté configurada la tecla. Una acción del complemento de OBS puede dirigirse a una escena configurada. Un atajo depende de qué programa lo reciba y de los atajos globales que tengas definidos.

¿Por qué no aparece mi perfil al abrir una aplicación?

Configura la asociación en Perfiles, minimiza Stream Deck y lleva la aplicación al primer plano. En aplicaciones UWP o si el cambio automático no encaja, usa una tecla de cambio manual.

¿Puedo llevar mis teclas a otro ordenador?

Exporta los perfiles antes de cambiar de equipo. Una copia completa sustituye los perfiles al restaurar y no contiene los complementos. Comprueba extensiones, cuentas, archivos y atajos en el destino.

¿Una acción múltiple comprueba que el paso anterior ha terminado?

Un retardo introduce una espera. No verifica por sí mismo el resultado de la acción previa. Separa los pasos que requieren confirmación, como comprobar audio y comenzar una emisión.

¿Puedo ajustar un nivel de audio con el MK.2?

Puedes asignar controles por tecla si el complemento o el programa ofrece los comandos adecuados. Un nivel gradual puede requerir teclas separadas para subir y bajar. El MK.2 carece de diales físicos.

Negro · 10GBA9901 · FR

La fiche en détail

CaractéristiqueDonnée documentée
Modelo comercialStream Deck MK.2 negro · 10GBA9901
Teclas15 LCD configurables, 3 filas de 5
Puerto e interfazUSB-C · USB 2.0
Dimensiones del cuerpo118 × 84 × 25 mm sin soporte
Peso145 g sin soporte · 270 g con soporte
SoporteDesmontable, 45° de inclinación fija
FrontalIntercambiable, específico para MK.2
Cable del paquete actualUSB-C a USB-C, 150 cm, conector acodado
Cable en paquetes anterioresUSB-C a USB-A
Aplicación actual para WindowsWindows 11 de 64 bits, Intel o AMD
Aplicación actual para MacmacOS 13 Ventura o posterior
ContenidoControlador, soporte, cable de datos y guía rápida

GTIN: 0840006640554

Compatibilité

Aplicación actual: Windows 11 de 64 bits (Intel/AMD) o macOS 13 en adelante. Conexión USB de datos. Las acciones avanzadas dependen de la versión y de los complementos.

Contenu de la boîte

Controlador negro, soporte y guía rápida. Paquete actual con cable USB-C a USB-C de 150 cm; existieron cajas anteriores con cable USB-C a USB-A.

Versions et lots

Manuels et téléchargements

Galerie du produit

Flèches : changer d’image · Début/Fin : première ou dernière · Échap : fermer · Avec le zoom : faire défiler l’image

La lettre d’Item Seller

Une belle sélection, de temps en temps.

Inscrivez votre intérêt pour nos nouveautés. L’abonnement reste en attente jusqu’à l’activation et la confirmation par email.